Elementos constitutivos de la infracción de los derechos de marca por servicios extranjeros Si un despacho de abogados presta servicios en el extranjero y infringe derechos de marca, incurrirá en responsabilidad legal. Los elementos constitutivos de la infracción de marca incluyen principalmente los siguientes aspectos. Derechos exclusivos de marca registrada En primer lugar, es fundamental comprender qué son los derechos de marca. Una marca es un signo que se utiliza para distinguir el origen de bienes o servicios. Los derechos de marca otorgan a sus titulares derechos exclusivos sobre su marca dentro de un ámbito específico. Esto significa que nadie más que el titular de la marca puede usar la misma marca o una similar en relación con bienes o servicios similares. Uso de marcas iguales o similares La clave de la infracción de marca reside en el uso de una marca idéntica o similar. Si un despacho de abogados utiliza una marca idéntica o similar a una marca registrada en el extranjero para servicios iguales o similares, esto podría constituir una infracción. Existe riesgo de confusión. El análisis de infracción de marca también considera la probabilidad de confusión. En concreto, si los servicios prestados por el bufete en el extranjero podrían confundir a los consumidores, haciéndoles creer que el bufete está relacionado o es similar al titular de la marca registrada. La infracción solo se establece si es probable que los servicios generen confusión. Estado del registro de marca El hecho de que una marca esté registrada también influye en la determinación de una infracción. Si una marca ha sido registrada en la región pertinente y se le han concedido derechos exclusivos, su uso no autorizado por terceros constituirá una infracción. Si la marca no está registrada, determinar la infracción puede ser más complejo. Alcance del uso de la marca El alcance de los derechos de marca y el área geográfica de uso también son factores importantes para determinar la infracción. Si la marca de un bufete de abogados utilizada en el extranjero se encuentra en el mismo ámbito comercial y geográficamente que su marca registrada, y es ampliamente reconocida y utilizada por el público, podría producirse una infracción. Naturaleza de la asociación Finalmente, considere si el uso de la marca registrada está relacionado. Si el uso de una marca registrada por parte de un bufete de abogados en el extranjero pudiera inducir al público a creer erróneamente que tiene algún tipo de relación de colaboración, autorización o patrocinio con el titular de la marca registrada, podría producirse una infracción. Incluso si no existe un riesgo directo de confusión, el uso de la marca registrada podría dar una impresión engañosa a los consumidores.