Introducción a la infracción En derecho de marcas, la marca registrada de una empresa es un componente vital de su marca y una herramienta crucial para competir en el mercado. Si otra empresa o persona utiliza la marca sin autorización, constituye una infracción de marca registrada. Incluso si una marca de servicio extranjera no está ya en uso, el uso no autorizado por parte de terceros constituye una infracción. Protección jurídica de las marcas no utilizadas Según la Ley de Marcas, el titular de una marca goza de derechos exclusivos sobre ella. Si bien la falta de uso de una marca puede considerarse una renuncia a los derechos o al derecho a usarla, las marcas no utilizadas siguen estando protegidas por la ley. El titular de una marca no utilizada puede hacer valer sus derechos para evitar el uso no autorizado por terceros. Responsabilidad legal por infracción Si alguien utiliza una marca registrada sin permiso, se considera una infracción de marca registrada. El infractor asumirá la responsabilidad legal correspondiente. Según la Ley de Marcas, el titular de la marca tiene derecho a exigir al infractor que cese la infracción y a asumir la responsabilidad de una indemnización. Compensación por infracción Incluso si una marca de servicio no se utiliza en el extranjero, la infracción exige una indemnización. El infractor asumirá las pérdidas económicas ocasionadas al titular de la marca por la infracción. La indemnización puede incluir pérdidas económicas directas, pérdidas económicas indirectas y costos razonables de protección de derechos. Determinación del importe de la indemnización La determinación del monto de la indemnización suele requerir una consideración exhaustiva de múltiples factores, entre ellos, la notoriedad de la marca, el impacto de la infracción en su reputación, la duración de la infracción y el grado de culpabilidad del infractor. Al determinar el monto de la indemnización, se debe considerar plenamente la protección de los derechos e intereses del titular de la marca para evitar una indemnización excesivamente baja que no cubra completamente las pérdidas causadas por la infracción. Alivio Los titulares de derechos de marca pueden solicitar compensación y otras medidas de reparación mediante litigios civiles. Durante el proceso, pueden solicitar al tribunal que ponga fin a la conducta infractora y proteja sus derechos de marca. Además de los litigios civiles, los titulares de derechos de marca también pueden solicitar compensación mediante demandas administrativas, acuerdos negociados u otras vías legales.