¿Qué constituye una infracción de marca registrada? Al prestar servicios en el extranjero, los despachos de abogados deben cumplir con las leyes locales de marcas registradas para evitar infringir los derechos de marca de terceros. Las infracciones de marca registrada incluyen, entre otras, las siguientes: 1. Utilizar una marca idéntica o similar a una marca registrada en el ámbito pertinente, causando confusión o induciendo a error a los consumidores. 2. Utilizar, copiar, modificar o vender la marca sin la autorización del titular de la misma. 3. Explotar la reputación y fama de una marca registrada para engañar a los consumidores haciéndoles creer que la marca está afiliada al propietario original de la marca. Es fundamental proteger los derechos de marca. Los despachos de abogados deben evitar infringir los derechos de marca de terceros al prestar servicios en el extranjero. ¿Cómo pueden los despachos de abogados prestar servicios en el extranjero cumpliendo con la legislación de marcas? Al prestar servicios en el extranjero, los bufetes de abogados deben tomar una serie de medidas para garantizar el cumplimiento de la legislación sobre marcas: 1. Realice una investigación de marca en el país de destino para garantizar que la marca seleccionada no infrinja los derechos de terceros. Esto puede hacerse a través de una agencia o un experto en búsqueda de marcas. 2. Evite utilizar marcas comerciales que sean similares a las marcas registradas para garantizar la singularidad de su propia marca y evitar confusiones con otras marcas comerciales. 3. Registrar oficialmente la marca del bufete de abogados en el país de destino para garantizar que sus derechos e intereses estén protegidos por la ley y evitar infracciones por parte de terceros. 4. Monitorear periódicamente el mercado y el uso de marcas por parte de los competidores para identificar rápidamente posibles infracciones y tomar medidas. Mediante las medidas mencionadas anteriormente, los despachos de abogados pueden prestar servicios en el extranjero y cumplir con las disposiciones de la legislación sobre marcas para garantizar que sus derechos de marca estén plenamente protegidos.